O Programa de VHC da DNDi e o sistema de propriedade intelectual: uma abordagem de saúde pública para a epidemia de Hepatite C
DOI:
https://doi.org/10.18593/ejjl.21865Palavras-chave:
DNDi, Hepatite C, Sistema de propriedade intelectual, Patentes farmacêuticas, Pesquisa empírica em direitoResumo
A exclusividade garantida pelos direitos de propriedade intelectual aparenta ser, paradoxalmente, ao mesmo tempo, uma das justificativas mais importantes da inovação para a indústria farmacêutica e um dos principais mecanismos de obstrução ao acesso às inovações desse setor. Consequentemente, o presente artigo visa a compreender empiricamente como o programa de pesquisa e desenvolvimento de novos tratamentos para Hepatite C, conduzido pela iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi, sigla em inglês), se relaciona com o sistema de propriedade intelectual vigente. Para tanto, a pesquisa foi construída a partir de um estudo de caso único, holístico e descritivo sobre o tema, de acordo com as definições elaboradas por Robert Yin e com as proposições teóricas formuladas por Susan Sell. Como resultado principal dessa investigação, foi possível teorizar que, por meio da política de propriedade intelectual adotada e da priorização das necessidades de saúde pública, ambos o programa liderado pela DNDi e o próprio modelo institucional da entidade parecem funcionar como um mecanismo de contorno das estruturas e das instituições atualmente erigidas pelo sistema de propriedade intelectual.
Downloads
Referências
ABECASSIS, Philippe et al. DNDi, a distinctive illustration of commons in the area of public health. AFD Research Papers Series, n. 2019-93, Feb. 2019. Disponível em: https://www.afd.fr/en/dndi-distinctive-illustration-commons-area-public-health. Acesso em: 25 jul. 2019.
ANDRIEUX-MEYER, Isabelle et al. Safety and efficacy of ravidasvir plus sofosbuvir for 12 weeks in non-cirrhotic and 24 weeks in cirrhotic patients with hepatitis C virus genotypes 1, 2, 3 and 6: the STORM-C-1 phase II/III trial stage 1 results. In: THE INTERNATIONAL LIVER CONGRESS, 1., 2018, Paris. Proceedings [...]. Paris: European Association For The Study Of The Liver, 2018. Pôster. Disponível em: https://www.dndi.org/wp-content/uploads/2018/03/Andrieux-Meyer_STORM-C-1_phase_II_III_trial_EASL_ILC_2018.pdf. Acesso em: 24 jul. 2019. DOI: https://doi.org/10.1016/S0168-8278(18)30459-8
BARBEITAS, Mady. The innovation system for leishmaniasis therapy in Brazil. In: CASSIER, Maurice; CORREA, Marilena (ed.). Health innovation and social justice in Brazil. Cham: Palgrave Macmillan, 2019. p. 109-134. Disponível em: https://www.palgrave.com/gp/book/9783319768335. Acesso em: 25 jul. 2019. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-76834-2_5
CASSIER, Maurice; CORREA, Marilena. A consortium in times of crisis: producing Brazilian sofosbuvir? In: CASSIER, Maurice; CORREA, Marilena (Ed.). Health innovation and social justice in Brazil. Cham: Palgrave Macmillan, 2019. p. 109-134. Disponível em: https://www.palgrave.com/gp/book/9783319768335. Acesso em: 25 jul. 2019.
CENTER FOR DRUG EVALUATION AND RESEARCH. Application number: 209195Orig1s000. 2017. Disponível em: https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/nda/2017/209195Orig1s000lbl.pdf. Acesso em: 24 jul. 2019.
CLEARY, Ekaterina Galkina et al. Contribution of NIH funding to new drug approvals 2010–2016. Proceedings of The National Academy of Sciences, [S. l.], v. 115, n. 10, p. 2329-2334, 12 fev. 2018. Disponível em: https://www.pnas.org/content/pnas/115/10/2329.full.pdf. Acesso em: 30 jul. 2019. DOI: https://doi.org/10.1073/pnas.1715368115
COLLIER, Roger. Drug development cost estimates hard to swallow. Canadian Medical Association Journal, [S. l.], v. 180, n. 3, p. 279-280, 3 fev. 2009. Disponível em: http://www.cmaj.ca/content/180/3/279.full. Acesso em: 30 jul. 2019. DOI: https://doi.org/10.1503/cmaj.082040
COSTANTINI, Sydney; WALENSKY, Rochelle P. The costs of drugs in infectious diseases: branded, generics, and why we should care. The Journal Of Infectious Diseases, Oxford: Oxford University Press, p. 1-7, 19 mar. 2019. Disponível em: https://academic.oup.com/jid/advance-article/doi/10.1093/infdis/jiz066/5385524. Acesso em: 30 jul. 2019. DOI: https://doi.org/10.1093/infdis/jiz066
CRESSEY, Tim R. et al. Ravidasvir pharmacokinetics and ARV drugs interactions in HCV+/-HIV infected adults. In: CONFERENCE ON RETROVIRUSES AND OPPORTUNISTIC INFECTIONS, 1., 2018, Boston. Proceedings [...]. Boston: Croi Foundation, 2018. Pôster. Disponível em: http://www.croiconference.org/sessions/ravidasvir-pharmacokinetics-and-arv-drugs-interactions-hcv-hiv-infected-adults. Acesso em: 25 jul. 2019.
DIMASI, Joseph A.; GRABOWSKI, Henry G.; HANSEN, Ronald W. Innovation in the pharmaceutical industry: New estimates of R&D costs. Journal Of Health Economics, [S. l.]: Elsevier, v. 47, p. 20-33, maio 2016. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0167629616000291?via%3Dihub. Acesso em: 23 jul. 2019. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jhealeco.2016.01.012
DIRECTOR-GENERAL OF HEALTH MALAYSIA. Press Statement Minister of Health 20th September 2017 – Implementation of the Rights of Government for Sofosbuvir Tablet to Increase Access for Hepatitis C Treatment in Malaysia. 2017. Disponível em: https://kpkesihatan.com/2017/09/20/press-statement-minister-of-health-20th-september-2017-implementation-of-the-rights-of-government-for-sofosbuvir-tablet-to-increase-access-for-hepatitis-c-treatment-in-malaysia/. Acesso em: 23 jul. 2019.
DRUGS FOR NEGLECTED DISEASES INITIATIVE. An innovative approach to r&d for neglected patients: ten years of experience & lessons learned by DNDi. Geneva: Drugs For Neglected Diseases Initiative, 2014. 24 p. Disponível em: https://www.dndi.org/wp-content/uploads/2009/03/DNDi_Modelpaper_2013.pdf. Acesso em: 30 jul. 2019.
DRUGS FOR NEGLECTED DISEASES INITIATIVE. 2016 Annual report: Progress through Partnership. Genebra: Drugs For Neglected Diseases Initiative, 2017. 76 p. Disponível em: https://www.dndi.org/about-dndi/annual-reports/annualreport2016/. Acesso em: 10 jul. 2019.
DRUGS FOR NEGLECTED DISEASES INITIATIVE. Compañías farmacéuticas y organizaciones sin fines de lucro colaboran para proporcionar un tratamiento para que la Hepatitis C sea accesible para pacientes de América Latina. 2018a. Disponível em: https://www.dndial.org/es/2018/comunicacion-e-informacion/es-press-releases/companias-farmaceuticas-y-organizaciones-colaboran-para-proporcionar-tratamiento-para-hepatitis-c-sea-accesible-america-latina/. Acesso em: 10 jul. 2019
DRUGS FOR NEGLECTED DISEASES INITIATIVE. Iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas e farmacêutica Pharco testam tratamento de baixo custo para hepatite C com apoio dos governos da Malásia e Tailândia. 2016. Disponível em: https://www.dndi.org/2016/media-centre/langues-press-releases/dndi-pharco-hepc-malaysia-thailand-pt/. Acesso em: 10 jul. 2019.
DRUGS FOR NEGLECTED DISEASES INITIATIVE. Intellectual Property Policy: DNDi policies. 2019a. Disponível em: https://www.dndi.org/wp-content/uploads/2018/03/DNDi_Intellectual_Property_Policy.pdf. Acesso em: 10 jul. 2019.
DRUGS FOR NEGLECTED DISEASES INITIATIVE. Modelo de Negócios. 2019b. Disponível em: https://www.dndial.org/parcerias-estrategicas/modelo-negocios/. Acesso em: 10 jul. 2019.
DRUGS FOR NEGLECTED DISEASES INITIATIVE. Parceiros. 2019c. Disponível em: https://www.dndial.org/parcerias-estrategicas/parceiros/. Acesso em: 10 jul. 2019.
DRUGS FOR NEGLECTED DISEASES INITIATIVE; PHARCO; PHARMANIAGA. Pharmaniaga, Pharco and DNDi sign agreement to provide affordable hepatitis C treatment in Malaysia. 2017. Disponível em: https://www.dndi.org/2017/media-centre/press-releases/pharmaniaga-pharco-dndi-agreement-affordable-hep-c-treatment-malaysia/. Acesso em: 23 jul. 2019.
DRUGS FOR NEGLECTED DISEASES INITIATIVE. Uma abordagem de saúde pública para a epidemia de hepatite C: levando o tratamento da hepatite C aos pacientes negligenciados. Genebra: Drugs For Neglected Diseases Initiative, 2018b. 15 p. Disponível em: https://www.dndi.org/wp-content/uploads/2018/11/DNDi_HCV_2018_POR.pdf. Acesso em: 25 jul. 2019.
ESMAT, Gamal et al. Effectiveness of ravidasvir plus sofosbuvir in interferon-naïve and treated patients with chronic hepatitis C genotype-4. Journal Of Hepatology, [S. l.]: Elsevier BV, v. 68, n. 1, p. 53-62, set. 2017. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28935432. Acesso em: 24 jul. 2019. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jhep.2017.09.006
EUROPEAN ASSOCIATION FOR THE STUDY OF THE LIVER. EASL Recommendations on Treatment of Hepatitis C 2018. Journal of Hepatology, [S. l.]: Elsevier BV, v. 69, n. 2, p. 461-511, ago. 2018. Disponível em: https://www.journal-of-hepatology.eu/article/S0168-8278(18)31968-8/pdf. Acesso em: 24 jul. 2019. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jhep.2018.03.026
FERES, Marcos Vinício Chein; SILVA, Alan Rossi; MOREIRA, Thaís Miranda. A DNDi e a política de propriedade intelectual: a zona intermediária da legalidade. In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE DIREITOS HUMANOS E EMPRESAS, 2., 2015, Juiz de Fora. Anais [...]. Juiz de Fora: UFJF, 2015. p. 1-18. Disponível em: https://seminariosinternacionaisdireitoshumanoseempresas.files.wordpress.com/2015/10/artigo-completo-grupo-de-trabalho-ii-a-dndi-e-a-polc3adtica-de-propriedade-intelectual-a-zona-intermedic3a1ria-da-legalidade.pdf. Acesso em: 10 jul. 2019.
FONG, Loh Foon. Hope for hepatitis C patients. The Star Online, Kuala Lumpur, 2 mar. 2018. Disponível em: https://www.thestar.com.my/news/nation/2018/03/02/hope-for-hepatitis-c-patients-18-state-hospitals-offering-treatment-through-affordable-medicine/. Acesso em: 23 jul. 2019.
GILEAD SCIENCES INC. Chronic hepatitis C treatment expansion: generic manufacturing for developing countries. 2015. Disponível em: https://www.gilead.com/~/media/%20files/pdfs/other/hcv%20generic%20agreement%20fast%20facts%20101615%20.pdf?la=en. Acesso em: 25 jul. 2019.
GILEAD SCIENCES INC. Epclusa® Registration In The Developing World. 2019. Disponível em: https://www.gilead.com/-/media/files/pdfs/aoem-registrations/epclusa_registeration.pdf?la=en&hash=83CDB4E0C2D7FBF3DE87E9E5F5C60BE6. Acesso em: 24 jul. 2019.
GILEAD SCIENCES INC. License agreement. 2014. Disponível em: https://www.gilead.com/~/media/files/pdfs/other/2014_original_hcv_licensing_agreement.pdf?la=en. Acesso em: 25 jul. 2019.
HATCH, Orrin G.; WYDEN, Ron. The price of sovaldi and its impact on the U.S. health care system. Washington: U.S. Government Publishing Office, 2015. 134 p. Disponível em: https://www.finance.senate.gov/imo/media/doc/1%20The%20Price%20of%20Sovaldi%20and%20Its%20Impact%20on%20the%20U.S.%20Health%20Care%20System%20(Full%20Report).pdf. Acesso em: 30 jul. 2019.
HILL, Andrew et al. Rapid reductions in prices for generic sofosbuvir and daclatasvir to treat hepatitis C. Journal Of Virus Eradication, London, v. 2, n. 1, p. 28-31, jan. 2016. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4946692/pdf/jve-2-28.pdf. Acesso em: 25 jul. 2019. DOI: https://doi.org/10.1016/S2055-6640(20)30691-9
INTERNATIONAL TREATMENT PREPAREDNESS COALITION. A step back for millions of people with hepatitis C. 2015. Disponível em: http://itpcglobal.org/a-step-back-for-millions-of-people-with-hepatitis-c/. Acesso em: 25 jul. 2019
IWAMOTO, Momoko et al. Identifying the optimal care model for HCV care in Cambodia, and overcoming barriers to decentralization and scale-up: Médecins Sans Frontières’ (MSF) pilot program. In: WORLD HEPATITIS SUMMIT, 1., 2017, São Paulo. Proccedings [...]. São Paulo: World Hepatitis Summit, 2017. Pôster. Disponível em: http://www.worldhepatitissummit.org/docs/default-source/posters/49a_momokoiwamoto.pdf?sfvrsn=2. Acesso em: 24 jul. 2019.
LAZONICK, William et al. How Stock Buybacks Make Americans Vulnerable to Globalization. The Academic-industry Research Network, Cambridge, v. 2, n. 1, p. 1-16, 2016. Disponível em: http://www.theairnet.org/v3/backbone/uploads/2016/03/Lazonick.BuybacksAndGlobalization_AIR-WP16-0301.pdf. Acesso em: 30 jul. 2019.
LOVE, James. Pharmaceutical global R&D was 7.9 percent of sales in 2010. 2011. Disponível em: https://www.keionline.org/21592. Acesso em: 30 jul. 2019.
MACHADO, Maíra Rocha. O estudo de caso na pesquisa em direito. In: MACHADO, Maíra Rocha (org.). Pesquisar empiricamente o direito. São Paulo: Rede de Estudos Empíricos em Direito, 2017. p. 357-389. Disponível em: http://reedpesquisa.org/publicacoes/volume-2-no-1-2014/. Acesso em: 30 jul. 2019.
MAXMEN, Amy. Busting the billion-dollar myth: how to slash the cost of drug development. Nature, [S. l.], v. 536, n. 7617, p. 388-390, ago. 2016. Disponível em: https://www.nature.com/news/busting-the-billion-dollar-myth-how-to-slash-the-cost-of-drug-development-1.20469. Acesso em: 23 jul. 2019. DOI: https://doi.org/10.1038/536388a
MEDICINES PATENT POOL. El Medicines Patent Pool y Pharco Pharmaceuticals firman una licencia para el ravidasvir, un medicamento prometedor para la hepatitis C. 2017. Disponível em: https://medicinespatentpool.org/uploads/2018/01/2017.04.El-Medicines-Patent-Pool-y-Pharco-Pharmaceuticals-firman-una-licencia-para-el-ravidasvir.pdf. Acesso em: 23 jul. 2019.
MÉDECINS SANS FRONTIÈRES. Lives on the edge: time to align medical research and development with people’s health needs. Geneva: Médecins Sans Frontières, 2016. 52 p. Disponível em: https://msfaccess.org/lives-edge-time-align-medical-research-and-development-peoples-health-needs. Acesso em: 23 jul. 2019.
MÉDECINS SANS FRONTIÈRES. MSF secures lower price for generic hepatitis C treatment. 2017. Disponível em: https://www.msf.org/msf-secures-lower-price-generic-hepatitis-c-treatment. Acesso em: 23 jul. 2019.
MOSER, Petra. Patents and innovation in economic history. National Bureau of Economic Research, [S. l.], p. 1-34, fev. 2016. Disponível em: https://www.nber.org/papers/w21964.pdf. Acesso em: 30 jul. 2019.
MSF ACCESS CAMPAIGN. Spotlight on: Trans-Pacific Partnership Agreement. 2018. Disponível em: https://msfaccess.org/spotlight-trans-pacific-partnership-agreement. Acesso em: 30 jul. 2019.
NG, Eric. Chinese biotech firm Ascletis first to apply for Hong Kong IPO under new rules. South China Morning Post, [S. l.], 8 maio 2018. Disponível em: https://www.scmp.com/business/companies/article/2145082/chinese-biotech-firm-ascletis-first-apply-hong-kong-ipo-under-new. Acesso em: 23 jul. 2019.
¬¬PHARMACEUTICAL RESEARCH AND MANUFACTURERS OF AMERICA. Advocacy: intellectual property. 2019. Disponível em: https://www.phrma.org/advocacy/intellectual-property. Acesso em: 30 jul. 2019.
PHARMACEUTICAL RESEARCH AND MANUFACTURERS OF AMERICA. 2015 biopharmaceutical research industry profile. Washington: Pharmaceutical Research And Manufacturers of America, 2015. 67 p. Disponível em: http://phrma-docs.phrma.org/sites/default/files/pdf/2015_phrma_profile.pdf. Acesso em: 30 jul. 2019.
POLARIS OBSERVATORY HCV COLLABORATORS. Global prevalence and genotype distribution of hepatitis C virus infection in 2015: a modelling study. The Lancet Gastroenterology & Hepatology, [S. l.]: Elsevier, v. 2, n. 3, p. 161-176, 2017. Disponível em: https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S2468-1253%2816%2930181-9. Acesso em: 17 jul. 2019.
REUTERS. Insurers worry that $84,000 hepatitis C drug sovaldi could break the bank. Newsweek, [S. l.], p. 1-2, 28 maio 2014. Disponível em: https://www.newsweek.com/insurers-worry-84000-hepatitis-c-drug-sovaldi-could-break-bank-252539. Acesso em: 30 jul. 2019.
SELL, Susan K. Private power, public law: the globalization of intellectual property rights. Nova Iorque: Cambridge University Press, 2003. 242 p. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511491665
STATISTA. Ranking of the 20 companies with the highest spending on research and development in 2018 (in billion U.S. dollars). 2019. Disponível em: https://www.statista.com/statistics/265645/ranking-of-the-20-companies-with-the-highest-spending-on-research-and-development/. Acesso em: 30 jul. 2019.
SWANSON, Ana. Big pharmaceutical companies are spending far more on marketing than research. The Washington Post, Washington, 11 fev. 2015. Disponível em: https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2015/02/11/big-pharmaceutical-companies-are-spending-far-more-on-marketing-than-research/?noredirect=on&utm_term=.80bf0f4c5ab4. Acesso em: 30 jul. 2019.
TIRRELL, Meg. Gilead to buy pharmasset for $11 billion to win in hepatitis. Bloomberg, [S. l.], 2014. Disponível em: https://www.bloomberg.com/news/articles/2011-11-21/gilead-to-acquire-pharmasset-for-11-billion-to-add-hepatitis-c-medicines. Acesso em: 30 jul. 2019.
TRESSE, Vitor Schettino. Doenças negligenciadas e patentes de fármacos: uma análise da garantia ao direito à saúde através do novo paradigma colaborativo. 2015. 109 f. Dissertação (Mestrado em Direito) – Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2015.
UNITED STATES GOVERNMENT ACCOUNTABILITY OFFICE. Drug industry: profits, research and development spending, and merger and acquisition deals. Washington: United States Government Accountability Office, 2017. 78 p. Disponível em: https://www.gao.gov/assets/690/688472.pdf. Acesso em: 30 jul. 2019.
U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES. Prescription drugs: innovation, spending, and patient access. Washington: U.S. Department Of Health And Human Services, 2016. 147 p. Disponível em: https://delauro.house.gov/sites/delauro.house.gov/files/Prescription-Drugs-Innovation-Spending-and-Patient-Access-12-07-16.pdf. Acesso em: 30 jul. 2019.
WORLD HEALTH ORGANIZATION. Essential medicines and health products: prequalification of medicines. 2019. Disponível em: https://extranet.who.int/prequal/. Acesso em: 24 jul. 2019.
WORLD HEALTH ORGANIZATION. Global hepatitis report 2017. Geneva: World Health Organization, 2017. 68 p. Disponível em: https://www.afro.who.int/sites/default/files/2017-06/9789241565455-eng.pdf. Acesso em: 30 jul. 2019.
WORLD HEALTH ORGANIZATION. Guidelines for the care and treatment of persons diagnosed with chronic hepatitis C virus infection. Geneva: World Health Organization, 2018a. 108 p. Disponível em: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/273174/9789241550345-eng.pdf?ua=1. Acesso em: 24 jul. 2019.
WORLD HEALTH ORGANIZATION. Progress report on access to hepatitis C treatment: focus on overcoming barriers in low – and middle-income countries. Geneva: World Health Organization, 2018b. 68 p. Disponível em: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/260445/WHO-CDS-HIV-18.4-eng.pdf;jsessionid=9AC16EC2FB8CFE75BD77EC8DF69E417D?sequence=1. Acesso em: 24 jul. 2019.
WORLD TRADE ORGANIZATION. Acordo sobre Aspectos dos Direitos de Propriedade Intelectual Relacionados ao Comércio. 1994. Disponível em: http://www.inpi.gov.br/legislacao-1/27-trips-portugues1.pdf. Acesso em: 20 ago. 2019.
YIN, Robert K. Estudo de caso: planejamento e método. 5. ed. Porto Alegre: Bookman, 2015.
ZAMPIERI, Natália. A problemática dos monopólios das indústrias de medicamentos e o direito à saúde: o caso glivec. Espaço Jurídico Journal Of Law [EJJL], São Miguel do Oeste: Universidade do Oeste de Santa Catarina, v. 16, n. 1, p. 201-220, jun. 2015. Disponível em: https://portalperiodicos.unoesc.edu.br/espacojuridico/article/view/2822. Acesso em: 31 jul. 2019. DOI: https://doi.org/10.18593/ejjl.v16i1.2822
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
DIREITOS AUTORAIS: Autores mantêm os direitos autorais e concedem ao periódico o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial neste periódico.
CONTRATOS ADICIONAIS E DISTRIBUIÇÃO. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada neste periódico (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial neste periódico.
DIREITOS DE REUTILIZAÇÃO: A Revista Espaço Jurídico adota a Licença Creative Commons, CC BY-NC (atribuição não comercial) conforme a Política de Acesso Aberto ao conhecimento adotado pelo Portal de Periódicos da Unoesc.
Com essa licença é permitido acessar, baixar (download), copiar, imprimir, compartilhar, reutilizar e distribuir os artigos, desde que para uso não comercial e com a citação da fonte, conferindo os devidos créditos de autoria e menção à Revista Espaço Jurídico. Assim, nenhuma permissão prévia será necessária por parte de autores ou editores da EJJL.