Contra o Karoshi e a Birôla: análise da efetividade dos mecanismos de proteção contra o excesso de horas de trabalho no Brasil como forma de garantia do direito fundamental à saúde
DOI:
https://doi.org/10.18593/ejjl.19587Palavras-chave:
efetividade, proteção, excesso, jornada de trabalho, direito à saúdeResumo
O presente trabalho tem como objetivo analisar o excesso de jornada de trabalho no Brasil, bem como a efetividade dos mecanismos jurídicos disponíveis para a proteção da saúde do trabalhador submetido a estas condições. Visando atingir o objetivo proposto serão apresentados os males à saúde do trabalhador quando exposto a um grande número de horas de trabalho, tomando inicialmente como parâmetro comparativo os casos de karoshi e karojisatsu - morte por exaustão decorrente das horas de trabalho no Japão e em outros países asiáticos. Além disso serão apresentados dados estatísticos e casos concretos de trabalho excessivo no Brasil - inclusive com resultado morte (birôla) - e, ao final, serão analisados os mecanismos existentes para a proteção da saúde do trabalhador contra o excesso de jornada, de modo a permitir uma análise crítica sobre a sua eficácia ante os casos concretos. Para tanto, foi empregado o método histórico-crítico em pesquisa num primeiro momento quantitativa e descritiva - vez que à partir dos dados quantitativos disponíveis descreve o problema no Japão e no Brasil - e, num segundo, qualitativa e aplicada - pois analisa qualitativamente os mecanismos existentes e apresenta resultados orientados à sua implementação nos casos concretos. Adotou-se os procedimentos bibliográfico e normativo, pois amparado por referências normativas e teóricas publicadas em meio escrito e eletrônico.
Downloads
Referências
ANTUNES, Ricardo. Adeus ao Trabalho? Ensaio sobre as metamorfoses e a centralidade do mundo do trabalho. 11. ed. São Paulo: Cortez, 1953.
ARAÚJO, João Paulo Santos. O homem cordial e o toyotismo: a dificuldade de inserção dos dekasseguis brasileiros. 2006. Monografia (Bacharelado em Relações Internacionais ) – Centro Universitário de Brasília, Brasília, DF, 2006.
BRASIL. Estimativas apontam número quatro ou cinco vezes maior de escravos. Revista Em Discussão, v. 2, n. 7, 2011. Disponível em: https://www.senado.gov.br/noticias/Jornal/emdiscussao/trabalho-escravo/mao-de-obra-escrava/estimativas-apontam-numero-quatro-ou-cinco-vezes-maior-de-escravos.aspx. Acesso em: 19 abr. 2018.
BRASIL. Ministério da Previdência Social. Anuário estatístico de acidentes do trabalho, v. 1, p. 1-1991, 2015.
BRASIL. Ministério Público do Trabalho – PRT 7ª Região. Diagnóstico com procuradores expõe perfil do MPT. Brasília, DF: [s. n.], 2006. v. II. Disponível em: http://servicos.prt7.mpt.gov.br/noticias/2006/novembro/21_11_06_diagnostico_procuradores_perfil_MPT.htm. Acesso em: 19 abr. 2018.
CARDOSO, Adalberto; LAGE, Telma. A inspeção do trabalho. Revista de Ciências Sociais, v. 48, n. 3, p. 451-490, 2005. DOI: https://doi.org/10.1590/S0011-52582005000300001
CARDOSO, Ana Claudia Moreira. Organização e intensificação do tempo de trabalho. Soc. Estado, v. 28, n. 2, p. 351-374, 2013. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-69922013000200009
CARREIRO, Líbia Martins. Morte por excesso de trabalho (karoshi). Revista do Tribunal Regional do Trabalho da 3ª Região, v. 46, n. 76, p.131-141, 2007.
CHANG, Heng-Hao; LIN, Ro-Ting. Policy changes for preventing and recognizing overwork‐related cardiovascular diseases in Taiwan: an overview. J Occup Health, v. 61, p. 278-287, 2019. DOI: https://doi.org/10.1002/1348-9585.12046. DOI: https://doi.org/10.1002/1348-9585.12046
COSTA, Cândida da et al. Intensidade e trabalho excessivo: exaustão, impactos na subjetividade e formas de resistência dos (as) trabalhadores (as). Revista de Políticas Públicas, v. 18, p. 177-187, 2014. DOI: https://doi.org/10.18764/2178-2865.v18nEp177-187
COSTA, Cândida da; NEVES, Ciani Sueli. Superexploração do Trabalho na Lavoura de Cana-de-Açúcar. In: RODRIGUES, Maria Elena (org.). Relatores nacionais em direitos economicos, sociais, culturais e ambientais. Informe 2005. Rio de Janeiro: Plataforma Brasileira de Direitos Humanos Econômicos, Sociais e Culturais. Relatores Nacionais em Direitos Econômicos, Sociais, Culturais e Ambientais, 2006. p. 79-87. Disponível em: http://pfdc.pgr.mpf.p.br/atuacao-e-conteudos-de-apoio/publicacoes/direitos-humanos/revista-relatorias.pdf. Acesso em: 16 abr. 2018.
COSTA, José Alves da; ROSSO, Sadi Dal. Mais trabalho! A intensificação do labor na sociedade contemporânea. Revista Sociedade e Estado, v. 25 n. 2, p. 371-375, 2010. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-69922010000200010
DALRI, Rita de Cássia de Marchi Barcellos. Carga horária de trabalho dos enfermeiros de emergência e sua relação com estresse e cortisol salivar. 2013. Tese (Doutorado) – Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 2013.
DIAS, Mônica Nazaré Picanço. Ação Civil Pública Como Instrumento de Defesa do Meio Ambiente do Trabalho. In: ENCONTRO NACIONAL DO CONPEDI, 15., 2006, Manaus. Anais [...] Manaus, 2006. Disponível em: http://www.publicadireito.com.br/conpedi/manaus/arquivos/anais/manaus/transf_trabalho_monica_picanco_dias.pdf. Acesso em: 26 set. 2018.
FRANCO, Tânia. Karoshi: o trabalho entre a vida e a morte. Caderno CRH, n. 37, p. 141-161, 2002.
HERBIG, Paul A.; PALUMBO, Frederick A. “Karoshi”: salaryman sudden death syndrome. Journal of Managerial Psychology, v. 9, n. 7, p. 11-16, 1994. DOI: https://doi.org/10.1108/02683949410075831
HIDA, Misako. The land of karoshi: the story that won the 2008 Media for labour rights prize. Genebra: Organização Internacional do Trabalho, 2008. Disponível em: http://ilsforjournalists.itcilo.org/en/media-for-labour-rights-journalistic-prize/the-best-story-on-labour-rights-2008-ed./?searchterm=misako%20hida. Acesso em: 15 abr. 2018.
HIRATA, Helena; ZARIFIAN, Philippe. Força e fragilidade do modelo japonês. Estudos Avançados, v. 5, n. 12, p. 173-185, 1991. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-40141991000200011&lng=pt&tlng=pt. Acesso em: 26 set. 2018. DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-40141991000200011
IBGE. Brasil em Síntese, Diretoria de Pesquisas, Coordenação de Trabalho e Rendimento, Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios 2014-2015. Brasília, DF: IBGE, [201-a]. Disponível em: https://brasilemsintese.ibge.gov.br/trabalho/horas-trabalhadas.html. Acesso em: 26 set. 2018.
IBGE. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua Divulgação Especial Medidas de Subutilização da Força de Trabalho no Brasil, 2017. Brasília, DF: IBGE, [201-b]. Disponí-vel em: ftp://ftp.ibge.gov.br/Trabalho_e_Rendimento/Pesquisa_Nacional_por_Amostra_de_Domicilios_continua/Trimestral/Novos_Indicadores_Sobre_a_Forca_de_Trabalho/pnadc_201201_201704_trimestre_novos_indicadores.pdf. Acesso em: 26 mar. 2018.
IWSASAKI, Kenji et al. Effect of working hours on biological functions related to cardiovascular system among salesmen in a machinery manufacturing company. Industrial Health, n. 36, p. 361-367, 1998. DOI: https://doi.org/10.2486/indhealth.36.361
JAPÃO. Lei nº 49 de 7 april 7 de 1947. Disponível em: http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/hourei/data/LSA.pdf. Acesso em: 15 abr. 2018.
JAPÃO. Ministério da Saúde, Trabalho e Bem Estar. Disponível em: http://partner.lec-jp.com/ti/overwork/. Acesso em: 5 abr. 2018.
JAPÃO. Ministério da Saúde, Trabalho e Bem Estar. Novembro é mês da iluminação para prevenir a morte do excesso de trabalho. [S. l.: s. n.], 2017. Disponível em: http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/0000177422.html. Acesso em: 5 abr. 2018.
JAPÃO. Pesquisa de status de trabalho do médico sobre a oferta e a demanda do médico (para hospitais): resultados provisórios. [S. l.: s. n.], [200-]. Disponível em: http://www.mhlw.go.jp/shingi/2006/02/s0208-12b.html. Acesso em: 6 abr. 2018.
LANDSBERGIS, Paul. Long work hours, hypertension, and cardiovascular disease. Cadernos de Saúde Pública, v. 20, n. 6, p. 1746-1748, 2004. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2004000600035
LEE, Sangheon; MCCAN, Deirdre; MESSENGER, John Cowan. Duração do trabalho em todo o mundo: tendências de jornadas de trabalho, legislação e políticas numa perspectiva global comparada. Brasília, DF: OIT, 2009.
LI, Jian et al. Compensation for disease caused sudden death at work in China 2006–2012. Occupational and Environmental Medicine, v. 71, n. 9, 2014. DOI: https://doi.org/10.1136/oemed-2014-102233
LIU, Ying.; TANAKA, Hiroshi. Overtime work, insufficient sleep, and risk of non-fatal acute myocardial infarction in Japanese men. Occupational and Environmental Medicine, v. 59, n. 7, p. 447-451, 2002. DOI: https://doi.org/10.1136/oem.59.7.447
MARTINS, Marianne Lima. Na linha de frente: a intensificação do trabalho em bancos públicos e suas implicações sobre a saúde dos trabalhadores bancários. 2016 Dissertação (Mestrado em Sociologia) – Universidade de Brasília, Brasilia, DF, 2016.
MEEK, Christopher Bishop. Ganbatte: understanding the Japanese employee. Business horizons, v. 42, n. 1, p. 27-36, 1999. DOI: https://doi.org/10.1016/S0007-6813(99)80046-9
MORIOKA, Rika. Anti-karoshi activism in a corporate-centered society: medical, legal, and housewife activist collaborations in constructing death from overwork in Japan. 2008. Dissertação (Mestrado em Filosofia) – Universidade da California, San Diego, Estados Unidos da América, 2008. Disponível em: https://escholarship.org/uc/item/98s1c756. Acesso em 20 maiO 2018.
NISHIYAMA, Katsuo; JOHNSON, Jeffrey V. Karoshi – Death from overwork: occupational health consequences of Japanese production management. International Journal of Health Services, v. 27, n. 4, p. 625-641, 1997. DOI: https://doi.org/10.2190/1JPC-679V-DYNT-HJ6G
ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL DO TRABALHO. Case Study - Karoshi: death from overwork. Genebra: OIT, Apr. 2013. Disponível em: http://www.ilo.org/safework/info/publications/WCMS_211571/lang--en/index.htm. Acesso em: 6 abr. 2018.
PARK, Jungsun; KIM, Yangho; CHENG, Yaween. A comparison of the recognition of overwork-related cardiovascular disease in Japan, Korea and Taiwan. Industrial Health, n. 50, n. 1, p. 17-23, 2011. DOI: https://doi.org/10.2486/indhealth.MS1317
PERRUCCI, Marcelo. Cala boca e trabalhe. UNACON Sindical, Brasília, DF, mar. 2017. Disponível em: http://www.unacon.org.br/cno-4040/artigo-compara-jornada-de-trabalho-dos-paises-da-ocde-com-a-realidade-brasileira/. Acesso em: 26 set. 2018.
RIBEIRO, Luiz. Falta de auditores fiscais compromete ação do ministério no combate ao trabalho escravo. Jornal Estado de Minas, maio 2013. Disponível em: https://www.em.com.br/app/noticia/economia/2013/05/19/internas_economia,390463/falta-de-auditores-fiscais-compromete-acao-do-ministerio-no-combate-ao-trabalho-escravo.shtml. Acesso em: 19 abr. 2018.
ROSA, Leandro Amorim; NAVARRO, Vera Lúcia. Trabalho e trabalhadores dos canaviais: perfil dos cortadores de cana da região de Ribeirão Preto (SP). Cadernos de Psicologia Social do Trabalho, v. 17, n. 1, p. 143-160, 2014. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.1981-0490.v17i1p143-160
ROSSO, Sadi Dal. A jornada de trabalho na sociedade. São Paulo: LTr, 1996.
SILVA, Marcelo Ribeiro. Trabalho análogo ao de escravo rural no Brasil do século XXI: novos contornos de um antigo problema. 2010. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2010.
SILVA, Maria Aparecida de Moraes et al. Do karoshi no Japão, à birôla no Brasil: as faces do trabalho no capitalismo mundializado. Revista Nera, v. 8, n. 9, p. 74-108, 2006. DOI: https://doi.org/10.47946/rnera.v0i8.1447
SOKEJIMA, Shigeru; KAGAMIMORI, Sadanobu. Working hours as a risk factor for acute myocardial infarction in Japan: case control study. BMJ, v. 317, p. 778-780, 1991. DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.317.7161.775
TOTSUKA, Etsuro; UEYANAGI, Toshio. Prevention of death from overwork and remedies for its victims. [S. l.: s. n.], 1991. Disponível em: http://karoshi.jp/english/overwork1.html. Acesso em: 13 mar. 2018.
UEHATA, Tetsunojo. Karoshi due to occupational stress-related cardiovascular injuries among middle-aged workers in Japan. Science of labour, v. 67, n. 1 (Part II), p. 20-28, 1991. Disponível em: https://darch.isl.or.jp/il/cont/01/G0000002rouken/000/019/000019494.pdf. Acesso em: 6 set. 2020.
XIAO, Ning et al. Karoshi May Be a Consequence of Overwork-Related Malignant Arrhythmia. Med Sci Monit., n. 25, p. 357-364, 2019. Disponível em: https://www.medscimonit.com/abstract/index/idArt/911685. Acesso em: 6 set. 2020. DOI: https://doi.org/10.12659/MSM.911685
YANG, Zichu; YANG, Bo-Fan; LI, Jian. Perspectives on compensation and legislation of death due to work overload-karoshi. QJM: An International Journal of Medicine, v. 108, p. 349-350, 2015. DOI: https://doi.org/10.1093/qjmed/hcu207
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Renato Braz Mehanna Khamis, Alan Kozyref
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
DIREITOS AUTORAIS: Autores mantêm os direitos autorais e concedem ao periódico o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial neste periódico.
CONTRATOS ADICIONAIS E DISTRIBUIÇÃO. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada neste periódico (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial neste periódico.
DIREITOS DE REUTILIZAÇÃO: A Revista Espaço Jurídico adota a Licença Creative Commons, CC BY-NC (atribuição não comercial) conforme a Política de Acesso Aberto ao conhecimento adotado pelo Portal de Periódicos da Unoesc.
Com essa licença é permitido acessar, baixar (download), copiar, imprimir, compartilhar, reutilizar e distribuir os artigos, desde que para uso não comercial e com a citação da fonte, conferindo os devidos créditos de autoria e menção à Revista Espaço Jurídico. Assim, nenhuma permissão prévia será necessária por parte de autores ou editores da EJJL.
