<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
<page>
<par>
<line>
DI&#xC1;LOGO JU*ICIAL E DIREITOS HUMANOS - O NOV* PROTOCOLO *6 &#xC0;
</line>
<line>
CONVEN&#xC7;&#xC3;O EUROPEI* D*S **REITOS DO HOMEM
</line>
</par>
<par>
<line>
Na*a*a P*senato*
</line>
<line>
Em 02 de o*tubro de 2*13 foi *berto &#xE0; assinatura dos Estados-membros do *on-
</line>
<line>
selh* da Europa o Protocolo 16 &#xE0; Conven*&#xE3;* Europeia *os *ireit** do Homem (CEDH).
</line>
<line>
E**e Protocolo, *e natureza o*cion*l, *mplia sen*ivelmente a c**pet&#xEA;*cia consu*tiv*
</line>
<line>
do Tri*u*al Euro*eu dos Direitos do Ho*em (*EDH), autorizand* * *rande C&#xE2;m*ra
</line>
<line>
a emitir pare*eres n&#xE3;o v*nculantes, a *edido dos &#xF3;rg&#xE3;os *ur*sdicionais de v*rtice dos
</line>
<line>
*st*dos-part**, sobre o* di*eitos e as li*e**ades est*belecidos na cit*d* Conven&#xE7;&#xE3;* ou
</line>
<line>
nos seus P*otocolos. O Presid*nte *ela, Dean Spie*man*, re*eriu-*e ao instr*me*t* como
</line>
<line>
"Prot*col* du Dialogue,1 u*a vez que institucionalizar&#xE1; a *olabora&#xE7;&#xE3;o ent*e *u*z*s n*cio-
</line>
<line>
n*is e **ropeus de direit*s *uman*s e, nesse se*tido, tam**m *oi considerado por part*
</line>
<line>
da dou*r*na uma "her**s* sur*rise"2 ou, *inda, "un pas **portant *ans l\&#xE9;v*lution co*tinu*
</line>
<line>
du r&#xE9;gime *nstaur&#xE9; *ar cet*e Convent**n".3 O instr*mento entrar&#xE1; *m vi*o*, de acordo com
</line>
<line>
o pr&#xF3;pr*o *rt. 8, uma *ez que t**ha sid* ratificado por pelo m*nos 10 **tados.4
</line>
<line>
A aprova&#xE7;&#xE3;o do Pro*ocolo 16 * o resultado de um longo pr*cesso *e *iscuss&#xE3;o
</line>
<line>
*obre a ext*ns&#xE3;* d* mec*nismo consul*ivo europeu, iniciado *o long&#xED;nq*o an* d* 1962,
</line>
<line>
d*rante as negocia&#xE7;&#xF5;e* do Protoco*o 2 * *EDH; por*m, apen*s rece*t*ment*, esta pos-
</line>
<line>
sibilida*e co*creta foi apres*ntada durante o p*o**ss* de discus*&#xE3;o sobre o fu*uro *o
</line>
</par>
<par>
<table>
<column>
<row>
* 
</row>
</column>
<column>
<row>
Doutora na *niversida*e de Mil&#xE3;o, It&#xE1;lia; Departamen*o d* Es*udos Internacionais - Direit* Compa*ado * Direito Inter- 
</row>
</column>
</table>
</par>
<par>
<line>
nacional Pr*vado, Unive*sid*de de Mil&#xE3;*, Italia; naiara.posenato@unimi.*t
</line>
<line>
1  Pronun**amento em ocasi&#xE3;o da 123a Se&#xE7;&#xE3;* d* *om*t&#xEA; dos Mi**str*s, d* 1* *e maio de 2*13. (O re*ativo te*to pode 
</line>
<line>
ser c*n*ultado *o site &#x3C;www.echr.coe.int&#x3E;. Sob*e * t*ma do "di&#xE1;log* das cortes" a bib*i**r*f** &#xE9; vast&#xED;ssima; * t&#xED;tulo
</line>
<line>
meramente *xe*plif*cativo i*dicam-se C*SSESE, S*bino. I tribunali di Babele. I giudici al** ricerca di un nu*vo ordine globale.
</line>
<line>
Roma: Do*z*lli, 2009; *E VERGOTT*N*, G*useppe. Oltre il dialogo tra le *orti. Giu*i*i, diritto straniero, *ompara*i*ne. Bolo-
</line>
<line>
gna: Il Mulino, 2010; *ART*NICO, Giuse*pe; *OLLICINO, O*este (Org.). Th* Nation*l *ud**ial *r*a**ent of t*e EC*R **d
</line>
<line>
EU *aws. * C*mpar*tive *onstituti*n** Perspe*tive. G*oninge*: *u*opa Law Pub*ishing, 2010; IDEM, The Inte*action between
</line>
<line>
European Legal Sys*ems. Judicial Dialogue and t*e Creation of Supranational Laws. *helte*ham/Northampton: Edwa*d Elgar,
</line>
<line>
20*2; VO*SKUHL*, A*drea*. Multilevel Cooperati** of t*e European *onstitution*l Courts: der europ&#xE4;ische Verfassungs**-
</line>
<line>
richtsverbund. In: *uropean Constituti*nal La* Review, 2010, p. 175 e *s.; POPELIER, Patricia; VAN DE HEY*ING, Cat*e-
</line>
<line>
ri*e; VAN NUFFEL, Piet. Human *ights P*otection i* the Europe*n Leg*l Ord*r: the I*teraction between the *uropean and the
</line>
<line>
Nat*on*l Courts. Camb*ige: Intersentia, 201*.
</line>
<line>
2  SZYMCZAK, D*vid. L\institut*onnalisation *u dialogue des juge*: *n nouvel espo*r pour une vra* subsidiarit&#xE9;&#x3F; In: Jour*a* 
</line>
</par>
<par>
<line>
d\Actu*l*t&#xE9; des Droits Europ&#xE9;e*s, 10/12/201*, p. 1. Dispon&#xED;vel em: &#x3C;h*tp://j*d*.*-bordeaux4.fr/&#x3F;q=n*de/675&#x3E;.
</line>
<line>
*cesso
</line>
</par>
<par>
<line>
em: 2* jun. 201*.
</line>
</par>
<par>
<table>
<column>
<row>
3 
</row>
</column>
<column>
<row>
SICILIANOS, Linos-Ale*an*r*. L\&#xE9;l*rgisseme*t de la comp&#xE9;tenc* co*sult*tive de la Co*r e*rop&#xE9;*nne des d*oi*s de l\homme - &#xE0; 
</row>
</column>
</table>
</par>
<par>
<line>
pro**s du Prot**ole n&#xB0; 16 &#xE0; la Con*e*tion europ*enn* de* *roits de l\homme. I*: R*vue trimestrielle des Dr*its de l\Homm*, v. 97,
</line>
<line>
2014, p. 10.
</line>
<line>
4  *tualmen*e o Protoco*o n*o se *ncont*a em vigor, mas *&#xE1; foi a*rovado por 13 Estad*s par*es *a CE*H. Dispon&#xED;ve* em: 
</line>
<line>
&#x3C;http://*onve*t*ons.coe.int/T*e*ty/*o*mun/C*ercheSig.*sp&#x3F;NT=214&#x26;C*=8&#x26;DF=&#x26;CL=E*G&#x3E;. Acesso e*: 20 jun. 2014.
</line>
</par>
<par>
<line>
EJJL
</line>
<line>
Chapec*, v. 15, n. 1, p. 259-*64, jan./ju*. 2014
</line>
<line>
259
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
Naiara Posena**
</line>
<line>
sistema con*enciona* e o novo papel do TEDH, por meio de uma p*oposta ela*orada **
</line>
<line>
20*6 pelo chamado *rupo do* **bios e *irecion*da ao Comit&#xEA; dos Mi*istr*s.* Sucess*-
</line>
<line>
v*me*te, a *uest*o *oi abordada no &#xE2;mbito das confer*ncias ministe**ais anuais reali*a-
</line>
<line>
das em Inte*lak*n (2010), **m*r (2011) e Bri*hton (2012), * de diversos int*ri* colloquia,
</line>
<line>
sobretudo, a par*ir d* uma per*pectiva de d*fus&#xE3;o da ju**sprud&#xEA;*cia do Tr*bunal *e
</line>
<line>
Estrasburgo e de uma redu&#xE7;&#xE3;o d* n&#xFA;mer* *e processos *enden*e*.**e *a*o, pri*c*pal-
</line>
<line>
me*te ap&#xF3;s o rec*nhe*im**to da capac*dade postulat&#xF3;ria direta aos i*di*&#xED;d*os, efetiva
</line>
<line>
a partir de novemb*o de 1998, o Tr*bunal, "v&#xED;tima do pr&#xF3;pr*o *uc*sso", *isca a para*is*a,
</line>
<line>
ap*e**ntando um dock*t *e 99.900 casos penden*es no ano de 2013.7
</line>
<line>
Com* &#xE9; n*t*rio, j&#xE1; e*ist* um mecani**o, i*t*oduzido me*i*nte o citado Proto-
</line>
<line>
*olo * *, * **rtir de *998, integrado nos Arti*os 47 a 49 do novo T&#xED;tulo II da CEDH, com
</line>
<line>
ba** no qual o Tr**u*al de Es*rasburg* po*e fo*n**er avi* c*nsulta**ves.8 Todav*a, ele &#xE9;
</line>
<line>
fortemente res*ritivo no q** co*c*rne *s perfis subjetiv* e objetiv*: a ini*iativa do pr**edi-
</line>
<line>
mento &#xE9; r*servada ao C*mit&#xEA; dos Mi*ist*os * n*o d*ve ter como obje** q*est&#xF5;es jur&#xED;di*a*
</line>
<line>
*elativ*s aos *ire*tos e li*erda**s *isciplina**s no T&#xED;**lo I da Conven&#xE7;&#xE3;o ou q*e possa*
</line>
<line>
co*stituir o*jeto de recurso *ontencios* ao Tribunal. *a*ve* em d*corr&#xEA;nc*a da r*gidez de
</line>
<line>
tais **q**sitos, a *artir da entrada e* vigor *o Pr*tocolo 2, fo*am pro*u*ci**as un*ca-
</line>
<line>
mente tr&#xEA;s decis&#xF5;e* com *ase no Art. 47 da *o*ven*ione,* * que levou &#xE0; *lassi**ca&#xE7;&#xE3;* *o
</line>
<line>
Tribun*l *ur*p*u entre os que possue* uma "compet&#xEA;ncia **n*ulti*a v*rtu*l".1*
</line>
<line>
Com o Protoc*lo *6, i*trodu*-se n* **stema CE*H um mecani*mo q*e apre-
</line>
<line>
senta paralelismos tanto em rela&#xE7;&#xE3;o ao r*envi* prejudicial,11 previsto no A*t. 267 do Tra-
</line>
<line>
tado sobre * funcionamento da Uni*o Europe*a (ex Art. 234 do TCE), q*an** em rela*&#xE3;*
</line>
</par>
<par>
<table>
<column>
<row>
5 
</row>
</column>
<column>
<row>
Cfr. C* (2006) 20*, Report o* th* G*o*p of W*se Perso*s to *h* Comm*ttee of Minister*, de 15 de novemb*o de 2**6, em 
</row>
</column>
</table>
</par>
<par>
<line>
e**e*ial **nto n. 4. F*r*s of co-o*eration between *he *our* an* the n*ti*nal courts - Advisory opinions, &#xA7;&#xA7; 76-*6. Di**o*&#xED;vel
</line>
<line>
em: &#x3C;https://wc*.c*e.int/View**c.jsp&#x3F;id=1063779&#x26;S*te=CM&#x3E;. Acesso *m: 20 jun. 2014.
</line>
<line>
6  Um* *&#xED;ntese *fi*a* do pr*cesso d* ap*o*a&#xE7;&#xE3;o do *rotocolo pode ser *onsult**a em COU**IL OF *UROPE, Prot*c*l N. 
</line>
<line>
16 to t*e Conventi*n for the P*ot*ction of H*man Righ*s and *u*d*mental F*eedoms. Exp*anat*ry Report, &#xA7;&#xA7; 1-6. Dispon&#xED;vel em:
</line>
<line>
&#x3C;htt*://www.echr.coe.*nt/*ocu*ent*/Protocol_*6_expl*nato*y_report_ENG.pdf&#x3E;. Acesso em: 20 jun. 201*.
</line>
<line>
7  *fr. dados ofic*ais fornecidos n* websi** do Tr*bunal. Dispon&#xED;v*l em: &#x3C;*ttp://ww*.*chr.coe.int/Docume*ts/S*ats_ 
</line>
<line>
pen**ng_2013_BIL.p*f&#x3E;. Acesso em: *0 jun. 2014.
</line>
<line>
8  Sob*e * tema, veja-se, *ntr* o**ros, SZYM*ZAK, David. La comp&#xE9;*ence consu*tati*e d* la C*ur Europ&#xE9;enn* des **oit* de 
</line>
<line>
l\Homme. In: OND*UA, Alai*; SZYM*ZAK, Da*i* (*rg.). La fonction consultative des juridicti*ns intern*tionale*. Pari*:
</line>
<line>
Pedone, 20*9, *. 89 e *s.; COSTA, Je*n-Paul; T*TI*N, Pat**ck. L*s avis consu*tati*s d**ant la *o*r Europ&#xE9;e*ne *es Droits de
</line>
<line>
l\Homme. In: AKANDJI-KOMB&#xC9;, Jean-Fran**i* (Org.). L\homm* d*ns la *oci&#xE9;t&#xE9; internatio*ale: m&#xE9;langes *n hom*a*e au **o*es-
</line>
<line>
seur Paul Tav**ni*r. Bruxell**: B*uy*a*t, 2013, p. 6*5 e s*.; D*ZEM*ZEWS*I, Andrew. *dviso*y Jurisdiction of the *uropean
</line>
<line>
Human *ights Co*rt: A Procedur* Worth Ret*ining. In: *NTER AM**ICAN INSTITUTE *F HU*AN RIGHTS (O*g.). The
</line>
<line>
Modern Worl* of Human Rig*ts - EI M**do Moderno de los Derechos Humanos. Essays in Honour of T**mas B*erg*nth*l - Ensa-
</line>
<line>
yos en Honor de Thomas B*ergen*hal. San Jos&#xE9;, 1996, p. 493 e ss.
</line>
<line>
9  Com a prim*ira *ec*s&#xE3;o, *e 02/*6/2004, o T*ibunal declina a **&#xF3;pri* **mpet&#xEA;n*ia a fornecer ** pa*ecer consul*ivo so- 
</line>
<line>
bre a R*comenda&#xE7;&#xE3;o n. 15*9 (2001) da Assemb*eia Parlam*ntar (*ompatibilida*e da Conve*&#xE7;&#xE3;o *os Direitos *o Homem
</line>
<line>
e da* Liberdades Fun*amentai* da C*munidade dos Estado* Indepe*de**es * da Conv*n&#xE7;*o Europeia do* Dir*itos do
</line>
<line>
Homem. Na seg**da ocasi&#xE3;o, em 12/02/20*8, o *ribunal emitiu o parece* Advis*ry opini*n o* certain legal *ue*tions con-
</line>
<line>
cerning the lists of ca*didat*s su*m*tted **th a vi*w *o t*e election o* *udges to the European *ou*t of Human Rights [GC]; en*i*,
</line>
<line>
em 22/01/2010, pronunci** a *d*isory opi**on on c*rtain legal qu*st*ons conc*rning the l*sts o* candidates submitted with a view
</line>
<line>
to the election of jud*es *o the *urope*n *ourt of H*ma* Rights (n. 2). As decis*es est&#xE3;* *ispon&#xED;veis em: &#x3C;ht*p://*ww.ech*.
</line>
<line>
coe.int/&#x3E;. Acess* em: 20 jun. 20*4.
</line>
<line>
10 Vi*e SZYMCZ*K, David. La comp&#xE9;te*ce c*n*ul*ative de la C*u* Europ&#xE9;e*ne des Droits de l\Homm*, cit., p. 89 e ss.
</line>
<line>
11 A respeito *id* GRA*L, P*ul. (Judicia*) Love is No* a One-*ay Street: The EU Preli*ina*y Reference Proced*re *s a Model
</line>
<line>
f*r E*tHR Advisory Opinions und*r Draf* Protocol N. 16. In: European Law Revie*, 2013, v. 38, n. 2, p. 22* e *s.
</line>
</par>
<par>
<line>
2*0
</line>
<line>
EJJL
</line>
<line>
Chapec&#xF3;, v. 1*, n. 1, *. 259-264, ja*./ju*. 2014
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
Di&#xE1;logo j*dici** e **reitos humanos...
</line>
<line>
&#xE0; opini&#xE3;o co*sultiva, previs*a pelo Art. 64 do Pacto de San Jos&#xE9;.*2 A* mesmo te*po,
</line>
<line>
trata-se de um instituto pecul*ar, capa* de r*for&#xE7;ar * "*un&#xE7;*o consti*u*ional" d* ju*z de
</line>
<line>
*strasburg*.13
</line>
<line>
Os el*m*nt*s fu*damentais do seu *uncionamento s*o estabelecidos nos Artig*s
</line>
<line>
* a 5 d* Protoc*lo. O *rt. 1 e*tabelec* que as de*a*das de parecer podem ser formula*as
</line>
<line>
*e*os m*is elevados &#xF3;rg*os jurisdici*na*s *ac*ona*s, de**gn*dos pelos *sta*os contratan-
</line>
<line>
tes de *orma flex&#xED;vel, em confor**dade com o *rocedimento e*tab***cido pel* Ar*. 10.14 A
</line>
<line>
norma ainda p*ev&#xEA; que *ais demand*s se*am s*bm*tidas a* Trib*nal no &#xE2;mbito de pr*-
</line>
<line>
cessos pendentes em *&#xED;vel na*ional, *olu&#xE7;&#xE3;o que parece ser *rientada por um crit&#xE9;rio de
</line>
<line>
u*ilidade e *e concretude da qu*st&#xE3;o que, dess* for*a, n&#xE3;* pod*r&#xE1; ser rela**va a uma d&#xFA;-
</line>
<line>
vida *bstrata relacionada, po* exemplo, &#xE0; l**isl*&#xE7;&#xE3;o naci*nal.15 Em ta* di*e&#xE7;&#xE3;o, ig*alment*,
</line>
<line>
disp&#xF5;e-se que o pedid* seja motivado e *compa*h**o d* tod*s os e**mentos pertinen*es
</line>
<line>
i**rentes ao contexto factual e jur&#xED;dic* do caso judici&#xE1;rio *endente.16
</line>
<line>
U* par&#xE2;metro *undamental d* n*rmativa d*z res**ito ao *a*&#xE1;ter f*cultativo
</line>
<line>
da solicita&#xE7;*o *e ****cer: u*a vez que o Protocol* tenha e*tr*do em vigor, os ju&#xED;ze*
</line>
<line>
naci*n*is do Estado-parte poder&#xE3;* ut*lizar ta* in**rum*nto, mas n&#xE3;o s&#xE3;o obrigado* a faz*-
</line>
<line>
-l*. Na mesma linha, o &#xF3;rg&#xE3;o *emand*nte p*der&#xE1; retira* o *r&#xF3;**io pl*ito * qualquer
</line>
<line>
momento, sem que, com isso, o Tri*unal *e Estrasburg* estej* legitimado a p**ss*guir
</line>
<line>
motu pr&#xF3;p*io.17
</line>
<line>
Segundo a n*rma, a d&#xFA;vida jur&#xED;dica deve v*rter **bre quest&#xE3;o de princ&#xED;pio re-
</line>
<line>
l*t*va &#xE0; *nterp*eta&#xE7;&#xE3;o ou &#xE0; aplica&#xE7;&#xE3;o do* direitos * das liberdades tut**ados pela C*n-
</line>
<line>
ven&#xE7;&#xE3;o e pelos protocolos. A f&#xF3;rmula, *etomando uma express&#xE3;o ut*lizada na proposta
</line>
</par>
<par>
<table>
<column>
<row>
12 
</row>
</column>
<column>
<row>
So*re a fun&#xE7;&#xE3;o consultiva *a Cort* interameric*n*, e* **rsp*cti*a compar*da, vide TIGROUDJA, H&#xE9;l&#xE8;ne. La fonction 
</row>
</column>
</table>
</par>
<par>
<line>
consultati*e d* la cour interamericai*e d*s droits de l\homme.
</line>
<line>
In: ONDOUA, A**in; SZYM****, D*vid (Or*.). L*
</line>
<line>
fon*tion
</line>
</par>
<par>
<line>
consult**ive des ju*idicti*ns inte*na*ionales. Paris: *edone, 2009, p. 70 e ss. Ampla*ente s*br* o tema SALVIOLI, F*bi&#xE1;n
</line>
<line>
Oma*. L* compe*encia consulti*a de la Corte Interamericana de Derec*os Hu*anos: *arco l*gal * desarrollo *urispru*en*ial. In:
</line>
<line>
RIBEIRO LE&#xC3;O, R*nato Zerbini et al. Os Rumo* do D**eito Intern*cio*al do* Di*e*t*s Hu*a*os - Ensaios em *omenagem ao
</line>
<line>
P**f. Anto*io A**usto Can&#xE7;ad* Trindade. *. III, Bras&#xED;lia, DF: *d. Sergi* Fabri*, 2004, p. 417 e ss.
</line>
<line>
13 Report of th* G**up of Wise *erson*, cit., &#xA7; 81.
</line>
<line>
14 * legi*i*a&#xE7;&#xE3;o ativa limitada aos &#xF3;rg&#xE3;*s j***sdicionais naciona*s coincide parcialm*n*e com a so*u&#xE7;&#xE3;o pr*vista *e** me-
</line>
<line>
*anismo d* reenvi* prejudicial, *om du** *iferen*as: como &#xE9; sabido, em &#xE2;*bito com*nit&#xE1;rio, a possi*ilida*e ** solicitar o
</line>
<line>
pare*er da C*r*e de Luxemburgo * aberta * todos os j*&#xED;zes do Estado; em s*gundo lugar, a no&#xE7;&#xE3;o de juris*i&#xE7;&#xE3;o, elemento
</line>
<line>
relevante pa*a identificar o* &#xF3;rg&#xE3;os *urisdi*ion*is nacionais, &#xE9; *ruto *e *labora&#xE7;*o aut&#xF4;noma da jurispr*d*ncia co*uni-
</line>
<line>
t*ri*. Para aprofundam*ntos consulte-se CO*DINAN*I, Massim*; MA*TROIANNI, Roberto. Il co*tenzios* dell\*n*one
</line>
<line>
Euro*ea. Tor*no: G*appichelli, 2009, p. 193 e *s.
</line>
<line>
*5 C*r. EUROPEA* COUR* OF HUM*N RIGHTS. Opinion of the Co*rt *n Draft Prot*c*l No. 1* to the C*nv*nti*n extending
</line>
<line>
its com*etence to give adv*sory opinions *n the interpreta*ion of the Conv*n*ion. Documento a*otado em 6 de *aio *e 2013, &#xA7; 7.
</line>
<line>
Dis*on&#xED;v** em: &#x3C;http://www.echr.coe.int/Do*uments/201*_Proto**l_16_C*urt_Opinion_EN*.pdf&#x3E;. Acesso em: 2* jun.
</line>
<line>
2014. Diferen&#xE7;a relevante em r*la&#xE7;&#xE3;o ao proces*o de opini&#xE3;o consultiva interamericana, que a**ite **clusive a submiss&#xE3;o de
</line>
<line>
*ue**&#xF5;es r*lacionadas a projetos legislativos, a partir do caso CIDH, Propuesta *e m*d*fic*ci&#xF3;n a la const*t*ci&#xF3;n pol&#xED;*ica *e Costa
</line>
<line>
Rica relacionada con la na*uralizaci&#xF3;n - Opini&#xF3;n Consult*va OC4/*4 *e *9 de janeir* de *984, especialmente &#xA7; *6.
</line>
<line>
16 Conform* *sclarec* o *elat&#xF3;rio e*plic**ivo do Protocolo, est* &#xFA;*timo requisito deve-se &#xE0; c*rcu*st&#xE2;ncia de que "the re-
</line>
<line>
quest*ng co*rt or tr*bunal i* in a position to set out the relevant legal and factual background, the*eby allowing the Co*rt to fo*us *n
</line>
<line>
the q*e**io*(s) of *rinciple relating to the interpr*tati*n or applic*tio* of *h* Convention or the Protocols *her*t*." Cf*. COUN**L
</line>
<line>
O* EUROPE. Expla*ator* *eport, c*t., &#xA7; 11.
</line>
<line>
17 Ne*te *artic*lar o processo consult*v* *uropeu distanci*-se d* interamer*cano que, como ficou conso*id*do * partir da
</line>
<line>
decis&#xE3;o CIDH, *xigibili*ad del dere*ho de rectificaci&#xF3;n o respuest* (Arts. *4.1, 1.1. y * Con*enci&#xF3;n Ameri**na sobre *ere*hos Hu-
</line>
<line>
manos). Op*ni&#xF3;n Consultiv* OC7/86 del 29 a*osto 19*6, &#xA7; 12, uma v** iniciado, *egitima a Corte de Sa* Jos&#xE9; * im*u*sion*-lo
</line>
<line>
*ficialmente, inde*endent**ente *a posi&#xE7;** do solicitante.
</line>
</par>
<par>
<line>
*JJ*
</line>
<line>
Cha*ec*, v. 15, n. *, p. 25*-264, *an./jun. 201*
</line>
<line>
261
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
*aiara Posenat*
</line>
<line>
do G*upo dos S&#xE1;bios*8 e *antida pelo Tri*unal euro*eu,19 inspira-*e *o procediment*
</line>
<line>
previsto no Art. 43, p*r&#xE1;gra*o segundo, da CED*. Com base nesta ser&#xE1; p**s&#xED;vel e*etua*
</line>
<line>
*ma sele&#xE7;&#xE3;o *ubst*nci*l das d*mandas, a fi* de p*ivi*egiar somente aquel*s *ue l*van-
</line>
<line>
**m que*t&#xE3;* de p*inc&#xED;pio ou *e in*eress* *eral, r*lativa &#xE0; int*rpret*&#xE7;&#xE3;o o* &#xE0; **lica&#xE7;&#xE3;o
</line>
<line>
da Conve***o,20 c*mo, por exe**lo, controv*rsias que reflitam *roble*as *s*rutura*s
</line>
<line>
** sist&#xEA;mic*s dos Esta*os, que poss*m repetir-se e que afetem pote*cialm*nte diver**s
</line>
<line>
part*s c*ntratantes.21
</line>
<line>
De fa*o, com* demo*stra&#xE7;&#xE3;o da im*or*&#xE2;ncia e da solenid*de que se busca atr*-
</line>
<line>
*uir &#xE0;s pron&#xFA;ncias c*nsultiv*s, segu*do o Art. 2 d* Protocolo, a Gra*de C&#xE2;mera, &#xF3;rg&#xE3;o
</line>
<line>
** qual &#xE9; confiad* a fun*&#xE3;* *omo*i*&#xE1;**ca d* Tri***al, ser&#xE1; competen*e para conhecer da
</line>
<line>
deman**, decidindo em fo*ma&#xE7;&#xE3;o plen&#xE1;r*a e com a pa*ticipa*&#xE3;o obrigat&#xF3;*ia do juiz do
</line>
<line>
Estado contr*tante do qual **ovem a solicita&#xE7;&#xE3;o.
</line>
<line>
O pr*cedimento comporta uma a*&#xE1;li** pr&#xE9;via *a admissibilidade d* deman-
</line>
<line>
da, realizada por u*a comiss&#xE3;o de ci*co j*&#xED;zes. Es*e filtro, al&#xE9;m de *m **aro objetiv*
</line>
<line>
deflacion&#xE1;rio, tem co*o escopo verificar o respeito dos requisitos est*b*lecidos no Art.
</line>
<line>
1 *, em especial, a **l*v&#xE2;*cia d* *uest&#xE3;o para o desenvo*vi*ento e a difus&#xE3;o da jurispr*-
</line>
<line>
d&#xEA;nc*a europeia d* prote&#xE7;*o. * decis&#xE3;o de inadmissibilidad* ad*tada pelo Pan*l d*v*r&#xE1;
</line>
<line>
ser mot*vada,22 com a f**alida** d* fornecer ao j*iz nacional os elementos *u* pos*am
</line>
<line>
ori**tar eventuais decis&#xF5;es relati*as a *utura* dema*das de **r*cer.23
</line>
<line>
Admite-se a participa&#xE7;&#xE3;o de terc*i*os, nos ter*os do A*t. * do Proto*o*o: este
</line>
<line>
dir*ito cabe ao C*miss&#xE1;rio *ara os Dir*itos Humanos do Conse*ho d* ***opa e ao E*ta-
</line>
<line>
do contrat*nte, *uj*s tribunais dom&#xE9;stic*s fora* *tivados. A disposi&#xE7;&#xE3;o tamb&#xE9;m *rev&#xEA;
</line>
<line>
a possibilidade, &#xE0; di**ri&#xE7;&#xE3;o d* Presid**t* d* Corte e no int*resse da *usti&#xE7;* d* ad*i*ir
</line>
<line>
outra* *anifesta&#xE7;&#xF5;es, a*al*gamente *o estabelecido pelo Art. 36, pa*&#xE1;gr*fo seg*n*o, d*
</line>
<line>
CEDH. Embora n&#xE3;o c*n*te no texto *a Norma, outro* *ocumen*os ofici*** determinam
</line>
<line>
a *p**tun**ade *e admitir a manif*st*&#xE7;&#xE3;o das part*s do processo n*cional, inclusive em
</line>
<line>
obser**ncia do *r*nc&#xED;*io *a igualdade.24 A possibilida*e de ampliar o foro de discuss&#xE3;o
</line>
<line>
d* q*est&#xF5;es es*enciais re*acionadas &#xE0; in*erpreta&#xE7;&#xE3;o ** CEDH tamb&#xE9;m &#xE9; co*rente com a
</line>
<line>
ideia *e p*omov*r uma interpreta&#xE7;&#xE3;o harm&#xF4;nic* e *e estabelecer standards jurispruden-
</line>
<line>
*iais m*is claros em fa*o* *e todos os Esta*os *ontra**n*es.25
</line>
</par>
<par>
<table>
<column>
<row>
18 
</row>
<row>
19 
</row>
</column>
<column>
<row>
*eport of *e Group of W*se Pers**s, ci*., &#xA7; 8*. 
</row>
<row>
EUROPEAN COU*T OF *UM*N RIGHTS. Reflectio* *aper on the Propos*l to extend the Co*rt advisory j*risdic*io*, 
</row>
</column>
</table>
</par>
<par>
<line>
Documento n. *8530*8, &#xA7; 14. Dispon&#xED;vel e*: &#x3C;ht*p://www.coe.int/t/dgi/brighton-co*ferenc*/documents/Court-Ad-
</line>
<line>
visory-opinions_en.pdf&#x3E;. Ace*so *m: 2* jun. 2014.
</line>
<line>
20 EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS. R*flection p*per, cit., &#xA7; **.
</line>
<line>
21 EUROPEAN COURT OF HUMAN *IG*TS. Reflection *a*er, ci*., &#xA7; 28. *lguns exe*plos de *ontrov&#xE9;rsia* q*e apresen-
</line>
<line>
**vam t*is caracte*&#xED;sticas s&#xE3;* r*ferid*s no* &#xA7;&#xA7; 30 e 31.
</line>
<line>
22 "General *easons for *he rejectio* of a *equest for an advisory opinion could com*ris*, for instance, that an individual applicatio*
</line>
<line>
raising t*e *ame issu* i* already *ending befor* the Court, t**t the iss*e *aise* in the reques* can more suit*bly be de*l with in an
</line>
<line>
individual appl*cation or that the *iew* on *he issue raised in th* reques* ar* cu*re*tly split within the Court (wh*c* wo*ld make a*d
</line>
<line>
advice to domestic co*rts *ess *l*ar." In: EUROPEA* CO*RT OF HUM*N RIGHT*, *eflecti*n *aper, cit., &#xA7; 36.
</line>
<line>
2* Cfr. COUNCIL OF EUROPE. **planatory R*port, cit., &#xA7; 15.
</line>
<line>
24 C*r. COUN*IL O* EUROPE. Explanatory Repor*, c*t., &#xA7; 20; EU*OPE*N COURT OF HUMA* RIG*TS. Opinion of *he
</line>
<line>
Cou**, cit., &#xA7; *0.
</line>
<line>
** *UROP*AN C*U*T OF H*MAN RIGHTS. Reflec*ion pa*er, cit., &#xA7; 5.
</line>
</par>
<par>
<line>
262
</line>
<line>
EJJL
</line>
<line>
Chapec&#xF3;, v. 15, n. 1, p. 259-264, jan./ju*. 2014
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
*i&#xE1;*ogo judicial e d*reitos *umanos...
</line>
<line>
*oi m*nt*da a possibilidade, p*evist* para as decis&#xF5;es relativas a casos cont*n-
</line>
<line>
ciosos, de manifestar opini&#xF5;e* sepa**das, concorrentes ou discordan*es, como reza o Art.
</line>
<line>
4, par&#xE1;grafo segundo, do Protocolo. A* senten&#xE7;as da C*DH s&#xE3;o *e na*urez* *on*ine**al/
</line>
<line>
coleg*al, mas adm*tem a express&#xE3;o de separate opinions por parte dos ju&#xED;zes, *ue s&#xE3;o publi-
</line>
<line>
c**as no *inal da senten*a. Esta possibilidade, comum nas tr*di&#xE7;&#xF5;e* *ur&#xED;dicas d* comm*n
</line>
<line>
law, a**oxim* os sistemas europe* e interameri*ano de tutela dos direitos fun***entais26
</line>
<line>
qu*, *or sua vez, diferenciam-se d* m*canis*o comuni*&#xE1;r*o do reenvio prejudicia*.27
</line>
<line>
Last but not least, o Art. 5 do Prot*colo esta*elec* *ue os pareceres *mitidos
</line>
<line>
pelo Tribunal de Estras*urgo n&#xE3;o te*&#xE3;o car&#xE1;ter vincula*te, em observ&#xE2;nc*a d* *rinc&#xED;pio
</line>
<line>
da su*sidiariedade e na per*pecti*a de u* conte*to de di&#xE1;logo judicial. D*v*rsamente,
</line>
<line>
atrelando u* valor obrigat&#xF3;rio a tais deci*&#xF5;e*, conforme o m*delo fo*necido pelo re-
</line>
<line>
envio *re**dicial, co*re*-se-ia o risc* de tra*sformar o processo consul*i*o e* um tip*
</line>
<line>
al*ernativo de *utela com rela&#xE7;&#xE3;o ** rec*r*o individu*l qu*, como &#xE9; sabid*, pressup&#xF5;e o
</line>
<line>
exaurime*to d*s rem&#xE9;dios pr*cessu*i* nacionais.28
</line>
<line>
Isso n&#xE3;o *ign*fica que o impacto de uma opini*o con*ul*iva seja *ulo: ela pas-
</line>
<line>
s*r&#xE1; a compor a ju*is*rud*ncia europ*ia *e *utel* dos Direitos Humanos e servi*&#xE1; c*mo
</line>
<line>
b*se pa*a *uturas *ecis&#xF5;es. Sab*-se que o Tr*bunal de *s*rasburgo n** &#xE9; formalmente
</line>
<line>
*inculado aos pr&#xF3;pr*os precede*tes, **s em resposta &#xE0; exig&#xEA;ncia *e garant** estabili*a-
</line>
<line>
*e e *revisi*i*ida*e &#xE0; sua jurispru*&#xEA;ncia, atribui grande import&#xE2;ncia a el*s,29 *ndicando
</line>
<line>
regularment* ** raz*es de *ventuais revir*m*nt*.30 Do ponto de vista pr&#xE1;tico, no que con-
</line>
<line>
cerne os *f*itos da opini&#xE3;o consultiva *m rela&#xE7;&#xE3;o &#xE0; e*sa co*tro*&#xE9;rsia, o direito de pleite*r
</line>
<line>
indi*idua*mente di*nte do *EDH n&#xE3;o ser* pre**dica*o tanto *m *as* d* obser*&#xE2;nci*
</line>
<line>
quan*o de inobserv&#xE2;ncia da o**ni&#xE3;o c*n*ultiva profe*ida por p*rte do juiz n*cional; po-
</line>
<line>
r*m, na primeira hip&#xF3;tese, &#xE9; pr*v&#xE1;vel q*e o r*curso se*a inde*er*do,31 e, na s*gunda, que
</line>
<line>
a deci*&#xE3;o do caso contencios* se al*nhe com * parecer fornec*do em sede consultiva.
</line>
<line>
No q*e conce**e o im*act* das opini&#xF5;es con**ltivas sobre os ordenamentos n*-
</line>
<line>
ciona*s, * fato de que elas sejam at**das em decis&#xF5;*s proferidas pelos &#xF3;rg&#xE3;os jurisdicio-
</line>
<line>
nais *e v&#xE9;rtice, p**vavelmente fa*or**er&#xE1; a sua observ&#xE2;*cia pelos trib*n*is *nf**io*es,
</line>
<line>
be* com* a ha*moniza*&#xE3;o da **risprud&#xEA;*c*a e* n&#xED;vel naciona*, ga*ant*ndo uma maior
</line>
</par>
<par>
<table>
<column>
<row>
*6 
</row>
</column>
<column>
<row>
Sobre o tema vide WHITE, R*bin C. A.; BOUSS*AKOU, I*is. Separate *p*nions i* the European Cour* o* Human Rights. In: 
</row>
</column>
</table>
</par>
<par>
<line>
Huma* R*ghts La* Review, vo*. 9, n&#xB0; 1, 2009, p. *7-60; C**ZOL*IO, *rma*n*. *utela dei diritti *ondamentali e dir*tto europeo.
</line>
<line>
I*: Univer*it&#xE0; degli S**di di Macerata, Facolt&#xE0; di G*uris*rude*za, Dip. *i Dir*tto privato e del la*o*o italiano e c**parato,
</line>
<line>
W.P. L*be*t&#xE0;, lavoro e si*ure*z* soc**le 17/1*, p. 6. Dispon&#xED;vel em: &#x3C;www2.unimc.it/ri*erca/diparti*enti/l*b*r*a-lavoro-e-
</line>
<line>
sicur*zza-**ci*le/working-papers&#x3E;. Acesso em: 20 ju*. 2014.
</line>
<line>
27 CAPOTORT*, Francesco. Le se**enze d*lla Corte di *iu*tizia delle Co*unit* Europe*. In: BESSONE, Mario; *UA*TINI,
</line>
<line>
Riccardo (*rg.), Ma**ria*i per un c*rso di ana*isi d**la g*urisprudenza. C*dam: Padova, 199*, *. 472-473.
</line>
<line>
28 J*stamente com a finalidade de g*ranti* a c*exis*&#xEA;ncia da ju*isd*&#xE7;&#xE3;o contenc*osa e consul*iva, e evitar que o d*reito de
</line>
<line>
*ecurs* in**vidual seja, de al*um* *orma, *rejudicado pe** novo procedi*ento, o Tribunal europ*u decl*rou base*r-se
</line>
<line>
na exper*&#xEA;ncia pos*tiva da Co*te Interame*ican* de *irei*os Huma*os s**re o *e*a. C*r. EUROPEA* COU*T OF HU-
</line>
<line>
MAN RIG*TS. Reflection paper, cit., &#xA7; 46.
</line>
<line>
29 Vide, a respe*to, TE*H, Cosey c. Reino Unido, processo *&#xB0; 108**/*4, ac&#xF3;rd&#xE3;o de 2* de setembro de 1990.
</line>
<line>
30 Cfr. TEDH, Christine Goodwin c. Reino Uni*o, processo n. *8957/*5, ac&#xF3;*d*o d* 1&#xB0; de julho de 20*2; TEDH, Mama*koulo*
</line>
<line>
*. Turqu*a, proc*sso n&#xB0; *6827/99, ac&#xF3;rd&#xE3;o de feverei*o de 2*05; TEDH, D**ir e Baykara c. Turquia, *roce*so n. 34503/9*,
</line>
<line>
ac*rd&#xE3;o de 2 de novembro d* 2008; TEDH, Sco*pol* c. Ita*ia (n&#xB0; 2), processo n. 10*4*/03, ac&#xF3;rd&#xE3;o de 7 de sete*bro d* 2009.
</line>
<line>
31 Expl*natory Repor*, *it., &#xA7; 26.
</line>
</par>
<par>
<line>
EJJL
</line>
<line>
Chapec&#xF3;, v. 15, n. 1, p. 2**-264, *an./jun. 2014
</line>
<line>
*63
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
N*iara Pos*nato
</line>
<line>
prote*&#xE3;o dos direito* h*manos e* ge*al. Esse virtuo*ism* po*e*&#xE1; i*tensifica* o efeito
</line>
<line>
e*ga *mne* da jur*sp*u*&#xEA;ncia europeia e, m&#xE9;dio ou longo per&#xED;o*o, p**voc*r *fetivamente
</line>
<line>
uma *edu&#xE7;&#xE3;o da* demand*s dirigidas ao Tribunal de Estrasburgo.32
</line>
<line>
Da*a da submiss&#xE3;o: 12 de *ar&#xE7;o de 2013
</line>
<line>
Aceit* em: 25 de jun*o *e 20*4
</line>
</par>
<par>
<table>
<column>
<row>
*2 
</row>
</column>
<column>
<row>
SICILIANOS, Li**s-Al*xa*dre. *p. cit., p. 28. 
</row>
</column>
</table>
</par>
<par>
<line>
264
</line>
<line>
E*JL
</line>
<line>
C*apec&#xF3;, v. **, n. 1, p. 259-**4, *an./jun. 2014
</line>
</par>
</page>
</document>